Hrabal je po Čapkovi a Haškovi třetím nejpřekládanějším českým spisovatelem. Svým pábitelstvím a člověčenstvím prošel a literárně zmapoval český národ od Rakouska-Uherska (narodil se do 1914), přes obě světové války, komunismus, okupaci, revolu až do devadesátých let (umírá 1997).